jueves, 1 de diciembre de 2011

Cuídate!!- el recogido de Sienna Miller, en 5 pasos


Nos encanta Sienna. Sobre todo por su capacidad para transformarse y seguir estando guapa con cualquier look, cualquier peinado, cualquier estilismo… Pero si hay algo que realmente le favorece son los recogidos.
Darren Bain, el director creativo de HOB Salons, nos explica 5 sencillos pasos con los que conseguir este fantástico recogido que Sienna ha lucido en varios eventos.


PASO 1: 
Aplicar gel moldeador y secar
PASO 2: 
Hacer la raya en medio y dividir el flequillo en 2 triángulos
PASO 3: 
Hacer una cola de caballo alta y fijar
PASO 4: 
Enrollar el recogido y fijar
PASO 5:  
Fijar las 2 secciones del flequillo al recogido y soltar 2 mechones para dar un aspecto más desenfadado.






Aquí tenéis la transcripción del vídeo (cualquier excusa es buena para refrescar nuestro inglés)
5 Steps to …
Sienna Miller’s glamorous bun.

-          Hi! My name’s Darren Bain. I’m creative director of the HOB Salons. This time I’m gonna show you 5 easy steps to recreate Sienna Miller’s gorgeous top knot.
-          Step 1: we apply the gel mousse and styling lotion. And then, we gentle dry the entire hair to create texture.
-          Step 2: we tear the hair to centre party and, then, we divide front into 2 triangle sections.
-          Step 3: we comb the hair up into a high pony tail, using some hairspray to minimize any flyaways.
-          Step 4: wrap the hair into a bun. And then gripping the hair to secure it.
-          Step 5: the 2 sections of the front remaining, we, then, comb into the bun. Wrapping the hair around the bun, gripping. We then take 2 sides pieces and we pull them out, just to create a loose, soft fail.
-          So, there you’ve it! This is my 5 easy steps to the Sienna Miller’s gorgeous red carpet top knot.

No hay comentarios:

Publicar un comentario