martes, 30 de abril de 2013

Cuídate!! Te presentamos a Bob, el corte de pelo del verano

Desde que las flappers lo pusieron de moda en los locos años 20, el corte bob ha sido uno de los preferidos por las mujeres.  Versátil, cómodo y muy favorecedor, este corte va con todo tipo y tono de pelo: fino, grueso, liso, rizado, castaño, rubio…  Carey Mulligan lo luce en su próxima película El Gran Gatsby y promete ser el corte del verano. 


Celebrities como Marion Cotillard, Scarlett Johansson o Carlie Kloss ya se han apuntado, ¿y vosotras?

 

                                     

Get your best!! We introduce you Bob, the haircut of the summer


Since it became popular thanks to the flappers in the roaring 20s, the bob hair style has been one of the favourites among women. Versatile, comfortable and so much flattering, this hair cut goes well with any kind and colour of hair: thin, thick, straight, curly, brown, blonde…  Carey Mulligan wears it in her next film The Great Gatsby and it assigned as the haircut of the summer. 













Celebrities like Marion Cotillard, Scarlett Johansson or Carlie Kloss have already joined the style, what about you?

 



domingo, 28 de abril de 2013

Entérate!! Aquí tenéis la colección de máscaras de Alber Elbaz para Lancôme

El pasado mes de enero ya os adelantamos la noticia: Alber Elbaz estaba preparando una colección de maquillaje para Lancôme. Pues bien, ya tenemos aquí una adelanto. 
La colección se llamará Hypnôse Show y la compondrán exclusivamente productos para los ojos como máscaras, sombras o pestañas postizas. 
De momento solo nos han dejado ver las máscara... ¡estamos deseando ver el resto!

Get informed!! Here comes the new Alber Elbaz' collection of mascaras for Lancôme

Last January we already told you about the good news: Alber Elbaz was working on a new make up collection for Lancôme. Well, here comes the first preview.  
The name of the collection is Hypnôse Show and it is all about products for your eyes like mascaras, eye shadows and false eyelashes. At the moment we are only allowed to see the mascaras... We are looking forward to seeing the rest!

jueves, 25 de abril de 2013

Cuídate! Nuevas lacas de uñas Clinique para pieles sensibles

¿Las lacas de uñas crean irritación en tus ojos o piel? Pásate a Clinique, que presenta su nueva colección de lacas de uñas para pieles sensibles, con unos colores muy atractivos para este verano.

miércoles, 24 de abril de 2013

Cuídate! - Medicina china para depurar tu cuerpo como Jennifer Aniston

Utilizada para limpiar y purificar, la medicina china tradicional usa vasos o tazas a modo de ventosas sobre determinados puntos acupunturales del cuerpo, de ahí que esta técnica sea conocida como "terapia de las tazas chinas" o "cupping" en inglés (de "cup", taza). Se basa en quemar una bola de algondón en el interior de la ventosa, que previamente habrá sido mojada con alcohol. La combustión del oxígeno existente crea un vacío de aire dentro de la ventosa. Ésta al ser colocada sobre la piel se pega a ella y la succiona. La combinación del efecto de la succión y el calor del fuego ayuda a que los poros de la piel se abran y así los factores patógenos se eliminen.



Jennifer Aniston se ha delatado como fan de esta técnica en la alfombra roja de su nuevo film Call me Crazy. La actriz lucía aún en su espalda las marcas que estas ventosas calientes dejan tras la sesión. Tened en cuenta que estas marcas pueden durar hasta diez días. Con esta aparición desaparecen de repente los rumores de posible embarazo que rodeaban a la actriz, ya que está técnica está contraindicada para embarazadas y pacientes con problemas de corazón. 



Cada vez son más las celebrities que se confiesan fans de esta técnica como Gwyneth Paltrow, Victoria Beckham and Jessica Simpson.

martes, 23 de abril de 2013

Entérate! Feliz día de Sant Jordi

Hoy el romanticismo llena las calles de muchos pueblos y ciudades de Cataluña. Empezando por las Ramblas de Barcelona que desde primera hora de la mañana se llena de paradas llenas de rosas y estantes de libros; para que las parejas paseen y perpetúen una romántica tradición. 

La elección de la rosa obedece a un acto pasional e irracional que responde a los gustos de la dama en cuanto a floricultura. Pero cada vez son más las que reclaman también su libro y es que ¿quién se resiste al influjo de la literatura y la belleza de los mundos a los que nos aboca?

Como cada año hay un amplio elenco de títulos entre los que elegir, muchos de ellos novedades.

1. La enzima prodigiosa, Hiromi Shinya
2. Brújulas que buscan sonrisas perdidas, Albert Espinosa
3. Los capullos no regalan flores, Raquel Córcoles
4. El cumpleaños secreto, Kate Morton
5. Inferno, Dan Brown (disponible sólo en preventa, en tiendas a partir del 16 de mayo)
6. El cátaro imperfecto, Víctor Amela
7. Encuéntrame en el Cupcake café, Jenny Colgan (publicado en 2012, parece estar haciendo las delicias de las lectoras americanas)
8. Pídeme lo que quieras, ahora y siempreMegan Maxwell (para aquellas que disfrutaron con la triología Cincuenta Sombras de Grey)

lunes, 22 de abril de 2013

Vístete!! Los looks primaverales de Jessica Alba

Las celebrities ya se dejan ver por la calle con sus modelitos primaverales y Jessica Alba, una de nuestras favoritas en lo que a estilo se refiere, ha sido una de las primeras. 
Hoy os presentamos cuatro looks de diario de la actriz y os proponemos sus versiones low cost:



Jessica juega con un look black and white pero sustituyendo el blanco por el menta, lo que de la un plus de originalidad, a la vez que suaviza el contraste. 
1. Bershka (15,99€)
2. Parfois (24.90€)
3. Pull&Bear (25,99€)
4. Forever21 (21,75€)



 

Sin duda el color menta es uno de los favoritos de Jessica, tal y como vemos en la foto, donde esta tonalidad de verde es la única protagonista.
1. H&M 19,95€)
2. Pepe Jeans (78€)
3. Urbaks (40€)




¿Quién dijo que el verde y el azul no combinan? La actriz los une sin problemas gracias al efecto jeans de la cazadora. 
1. Stradivarius (15,95€)
2. Ray Ban (c.p.v.)
3. Topshop (c.p.v.)
4. Zara (19,95€)





Jessica lleva un look muy sencillo pero chic a la vez, gracias al fular rosa a juego con las slippers.
1. Massimo Dutti (22,95€)
2. H&M (12,95€)
3. Levi's (91€)


Get dressed!! Jessica Alba's spring looks

Celebs like Jessica Alba, one of our favourite ones as far as style is concerned, have already been spotted in the streets wearing their spring outfits.
Today we show you four casual looks worn by the actress and we propose their low cost versions:


 

Jessica plays with a black and white outfit but changing the white colour for the mint, this gives a fresh touch to the look while softens the contrast.
1. Bershka (15.99€)
2. Parfois (24.90€)
3. Pull&Bear (25.99€)
4. Forever21 (21.75€) 





Without a doubt the mint colour is one of Jessica's favourite, as shown at the picture, where this shade of green is the only star of the outfit.
1. H&M (19.95€)
2. Pepe Jeans (check POS)
3. Urbaks (40€)





Who said that green and blue do not fit? The actress matches them easily thanks to the denim effect of the jacket.
1. Stradivarius (15.95€)
2. Ray Ban (check POS)
3. Topshop (check POS)
4. Zara (19.95€)




Jessica's look is really simple but chic at the same time, thanks to the pink scarf which matches with her slippers.
1. Massimo Dutti (22.95€)
2. H&M (12.95€)
3. Levi's (91€)


viernes, 19 de abril de 2013

Vístete!! Revisando el look navy

Junto con el color blanco, el azul es un color muy popular en nuestros armarios durante la primavera y el verano. Normalmente nos decantamos por tonalidades oscuras para combinarlas con el color blanco y crear un efecto navy.  Sin embargo, grandes maisons como Chanel o Givenchy han incluido otras gamas turquesas y celestes para conseguir una combinación más orgánica y natural. 






 

 

Si os gusta la unión de rayas azules marino y blancas, siempre favorecedora en verano, incluid complementos rojos o corales al look para que no sea demasiado uniforme, como proponen Luisa Beccaria y Moschino. Y, os animamos a que probéis la combinación de azules celeste o turquesa si queréis un look más suave y elegante. Desde sjyotraschicasdelmonton os proponemos algunas ideas para que preparéis un verano digno de la costa azul.

 

 

 


Get dressed!! REvisiting the navy look


Together with the white colour, blue is very popular in our closets in spring and summer. We usually opt for dark shades combined with white in order to create the navy effect. But, important maisons like Chanel or Givenchy have included turquoises and sky blues to their ranges to get more organic and natural combinations.







 

 


If you like the union of navy blue and white stripes, always flattering in summer, you may add some accessories in red or coral to your outfit so that you do not look uniform-like, as suggested by Luisa Beccaria and Moschino. And, we really encourage you to give the combination of sky or turquoise blue and white a chance, especially if you feel like getting a softer and more elegant look. From sjyotraschicasdelmonton we give you some ideas for you to prepare a Côte d’Azur-like summer.